Разобрал этот гифсет детально.2.07 «The Usual Suspects»
Содержание записки: «Хилтс - Это улица Эшланд – МакКуин».
ДИАНА: Хилтс - персонаж Стива МакКуина из «Большого побега».
Дин передает через адвоката записку Сэму, обращаясь к нему как к «Хилтсу» и подписавшись «МакКуин», что является намеком на «Большой побег / The Great Escape» - фильм 1963-го года, в котором американские, британские и канадские военнопленные совершают массовый побег из немецкого лагеря во время Второй мировой войны. Главную роль капитана ВВС США Вирджила Хилтса (Virgil Hilts) сыграл Стив МакКуин.
Наиболее вероятно, этот код означает, что один брат должен оставаться и выигрывать время, чтобы другой мог совершить «большой побег».читать дальше2.07 «The Usual Suspects»
ДИН: Отправляйтесь в первый мотель, указанный на желтых страницах. Ищите Джима Рокфорда. Так мы находим друг друга, когда разделяемся.
Джим Рокфорд - частный детектив, главный герой сериала «Досье детектива Рокфорда / The Rockford Files» (1974-1980) в исполнении Джеймса Гарнера.
2.10 «Hunted»
ДИН: Это и правда забавный городок.
СЭМ: Мой брат в беде. Он сказал кодовую фразу, кто-то держит его под прицелом.
ЭВА: Кодовую фразу?
СЭМ: Да. Забавный городок.
«Забавный городок» («Funky Town») - кодовая фраза, которую использует Дин, сообщая, что он в опасности.
«Funkytown» - хит в стиле диско, написанный группой Lipps Inc. в 1980-м году.
4.01 «Lazarus Rising»
ДИН: Я хочу спросить, не могли бы вы включить GPS? Да, имя - Уэдж Антиллес.
БОББИ: Откуда ты знаешь, что он использует такое имя?
ДИН: Шутишь? Что я не знаю про этого парня?
Псевдоним Сэма - Уэдж Антиллес (Wedge Antilles) – персонаж киносаги «Звездные войны / Star Wars», пилот, командир группы истребителей.
7.11 «Adventures in Babysitting» (вырезанная сцена)
[KRISSY: Is this Sam's room?
DEAN: Yeah.
KRISSY: How did you find it?]
[КРИССИ: Это комната Сэма?
ДИН: Да.
КРИССИ: Как ты её нашёл?] Значит, у вас есть тайный код. Круто. Что это?
ДИН: В последнее время? Третий мотель в справочнике. Платишь наличными, регистрируешься под именем Бейтс.
Норман Бейтс - созданный писателем Робертом Блохом персонаж знаменитого триллера Альфреда Хичкока «Психо / Psycho», владелец мотеля, серийный убийца, психопат, страдающий раздвоением личности.
8.13 «Everybody Hates Hitler»
СЭМ: Это бы объяснило, почему у меня что-то прилипло к ботинку.
ДИН: За тобой следят?
@темы:
CПН,
Сэм,
Дин,
Дженсен Эклз,
Джаред Падалеки,
Субтитры/Транскрипты,
Гифки с субтитрами,
2 сезон,
4 сезон,
7 сезон,
8 сезон,
Гифки,
Персонажи,
Актеры
-
-
05.04.2013 в 16:04-
-
05.04.2013 в 18:17_серый_волк_, точно