Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum

4.03 "In The Beginning"



2-го ноября 1983 года

не вставай с кровати.



Неважно, что ты услышишь или увидишь,

обещай мне, что не встанешь с постели.



Хорошо.





(с)


@темы: CПН, Дженсен Эклз, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами, 4 сезон, Гифки, Персонажи, Актеры

Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum
Я понимаю задумку Бена Эдлунда сочинить историю, которая бы придала жизненных страстей и "очеловечила" вампира. Но проблема в том, что я абсолютно, совершенно не сопереживаю Бенни. На самом деле, этот персонаж, хитрый, самоувереннный, себе на уме, с таким вкрадчивым, тягучим голосом, мне просто отвратителен.

Сэм искренне не понимает, что же такое за личное дело возникло у Дина, о котором он не хочет рассказывать, и при этом оно не касается девушки. Я тоже едва ли могу вспомнить о подобном.

Но Бенни просит об одолжении: он хочет расправиться со своим вампирским гнедом и его создателем, который когда-то обратил, а затем приказал убить Бенни, и ему нужна помощь. Дин, ни минуты не раздумывая, направляется помочь своему собрату по оружию.

Вся драматическая история любви Бенни и Андреа у меня не вызывает никаких эмоций, я к ней равнодушен, она попросту мне неинтересна.

Сэм вспоминает об Амелии, и мы узнаем, что та одинока, как и Сэм, но так было не всегда, как и у Сэма, и эти схожие воспоминания и судьбы сближают их.

Бенни и Дин убивают всех вампиров, в том числе "отца" и Андреа. Дин же очень умело исполняет обязанности подручного Бенни.

Интересный момент еще был во флешбэке про Чистилище: Кастиэль назвал себя серафимом. В общепринятой христианской ангельской иерархии это высший чин, но в СПН, насколько я понимаю, своя система ангельских званий. Кто же теперь Кас - ангел, архангел, серафим?

"Я много о тебе наслышан", – говорит вампир Сэму, когда те, наконец, встречаются в конце серии. Сэм медленно тянется за оружием. Конфликт между Сэмом и Дином, пока еще тихо разгораясь, скоро начнет полыхать в полную силу.

Если Бенни – это аналог Руби, то у Дина есть высокие шансы получить тот же итог от "сотрудничества" с нечистью, что в свое время и у Сэма. Руби предала и привела Сэма к краху. Не боится ли Дин пройти по этому пути, от которого сам с таким рвением в свое время предостерегал Сэма.
Что ж, Дину придется пенять только на себя, если и когда он пожнет горькие плоды дружбы с монстром.

@темы: CПН, Серии, Размышления, Заметки о сериях, 8 сезон

Cogito, ergo sum
Рейтинги предыдущих эпизодов 8-го сезона:
8.01 - 1,85 млн.
8.02 - 2,51 млн.
8.03 - 2,13 млн.
8.04 - 1,86 млн.

***

Рейтинг 8.05 - 1,78 млн. - несколько неожиданное падение, потому что и фундаментальные данные (спойлеры), и технические (возможный отскок от семилетнего уровня сопротивления) свидетельствовали о том, что размер аудитории должен был подрасти примерно к 2,0 млн. или даже немного выше. Теперь же достигнут минимум восьмого сезона.
Правда, сейчас наблюдается интересное явление: рейтинг "скользит" в нерешительности по семилетнему тренду, выбирая, опуститься ли ему еще ниже или все же подняться выше. Выбрав вариант, рейтинг должен затем надолго закрепиться в верхней или нижней области относительно тренда. Думаю, многое покажет уже шестой эпизод.

Относительно 8.04 падение 8.05 составило 4,3%, т.е. оно явно небольшое, если судить по таблице снижения рейтинга за эпизод по сезонам. "Стрела", тем временем, упала на 13,1%.

Сезон Количество снижений
рейтинга за сезон,
эпизоды
Средний уровень
снижения за эпизод,
%
11211,3
2156,0
387,7
41110,2
51110,0
6128,6
7146,9
8310,7
Всего868,6















Аналогично прошлому разу посмотрим на то, как изменялся рейтинг к 5-му эпизоду относительно финала предыдущего сезона и относительно премьеры текущего сезона.

Сезон Относительное изменение рейтинга
5-го эпизода текущего сезона
к финалу предыдущего, %
Относительное изменение рейтинга
5-го эпизода
к премьере текущего сезона, %
1-3,3
2-8,6-7,1
319,19,1
42,0-22,7
5-14,5-27,4
6-13,0-14,8
7-9,0-4,5
814,1-3,8














3-й, 8-й и 4-й сезоны лидируют по первому показателю, 3-й, 1-й и 8-й - по второму. Только третий сезон среди всех всё ещё имел к 5-му эпизоду положительный баланс относительно премьеры.
Но а 8-й сезон пока сохраняет свои позиции в тройках лидеров.

@темы: CПН, Рейтинг, 8 сезон

Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum










@темы: CПН, Спойлеры, Сэм, Серии, Дин, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Описания серий, Видео, 8 сезон, Фото, Персонажи, Актеры

Cogito, ergo sum


1.13 "Route 666"
4.07 "It's The Great Pumpkin,
Sam Winchester"



Куда он делся?

Что, черт возьми, это было?



Ты там, где была церковь.
Церковная земля освящена, и не важно,
стоит ли там всё ещё церковь или нет.
И я подумал, может быть,
это избавит нас от него.


Предание о Хэллоуине.
Люди надевали маски,
чтобы скрыться от него.
Так что, я решил попробовать.




Может быть? Может быть?!
Что, если бы ты ошибся?


Решил попробовать?



Хм... Если честно, мне это
в голову не приходило.






"Если честно, мне это
в голову не приходило."
Я убью его.





(с)


@темы: CПН, Сэм, Серии, Дин, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами, 1 сезон, 4 сезон, Гифки

Cogito, ergo sum




Listen or download Styx Man in the Wilderness for free on Prostopleer

Песня звучит в начале эпизода 8.01 "We Need to Talk About Kevin", когда Дин, выбравшись из Чистилища, идет по дороге.


Styx - Man In The Wilderness


Man In The Wilderness

Another year has passed me by
Still I look a myself and cry
What kind of man have I become?

All of the years I've spent in search of myself
And I'm still in the dark
'Cause I can't seem to find the light alone

Sometimes I feel like a man in the wilderness
I'm a lonely soldier off to war
Sent away to die
Never quite knowing why
Sometimes it makes no sense at all

Ten Thousand people look my way
But they can't see the way that I feel
Nobody even cares to try

I spend my life and sell my soul on the road
And I'm still in the dark
'Cause I can't seem to find the light alone

Sometimes I feel like a man in the wilderness
I'm a lonely soldier lost at sea
Drifting with the tide
Never quite knowing why
Sometimes it makes no sense at all

(I'm alive)
Looking for love I'm a man with emotion
(And my heart's on fire)
I'm dying of thirst in the middle of the ocean
I'm alive!

Человек в пустыне

Вот снова год прошел, а я
Всё задумываюсь про себя:
Каким я человеком стал?

Уж столько лет себя пытаюсь я найти,
Блуждаю во тьме,
Всё потому что свет одному не обрести.

Я ощущаю иногда себя в пустыне.
Забытый всеми я солдат,
Посланный на смерть,
В этот бессмысленный ад.
Но смысл всего давно потерян.

Десятки тысяч смотрят вслед,
Но не дано понять им, нет,
Не нужен я здесь некому.

Я прожил жизнь и продал на дороге душу,
Блуждаю во тьме,
Всё потому что не обрести свет одному.

Я ощущаю иногда себя в пустыне.
Забытый всеми я моряк,
Рвусь через волну,
Сил не найти мне никак.
Но смысл всего давно потерян.

(Но я жив)
Жду я любви, небесчувственный я.
(И сердце горит)
Страдаю от жажды - вокруг океан.
Но я жив!

Перевод
(с) cartesius






@темы: CПН, Серии, Дин, Дженсен Эклз, Аудио, Субтитры/Транскрипты, 8 сезон, Творчество, Фото

Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum
30.10.2012 в 23:21
Пишет  wing-sco:


Коротко о коротких встречах с Дженсеном и Джаредом.

Автор: fwolfling
Оригинал тут.

Билет VIP включает короткие (около 10 минут) встречи со всеми приглашенными актерами. С Дженсеном автор встречалась перед его панелью, а с Джаредом – перед его автографами.

Кто-то спросил Дженсена о фотографии тыквы, которую Данииль выложила в твиттере. Он подтвердил, что сам ее вырезал, но у него был образец, по которому он работал.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

URL записи

@темы: CПН, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Chicago Con 2012, Конвенции, Интервью

Cogito, ergo sum
14:56

Цвета

Cogito, ergo sum


Мрачный синий - будто не было и нет.


Тёмно-серый тон - в одиночестве скучать.


Навсегда забыть - словно и не повстречать.


Но любить его - это красный цвет.

(c)

Перевод
(с) cartesius



@темы: CПН, Сэм, Дин, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами, Творчество, Актеры

Cogito, ergo sum
15:17

"Мы"?

Cogito, ergo sum


"Мы"?
[8.01]



- Сэм! Ты знаешь, у нас сложилась
чертовски хорошая команда.
- Да.
[1.01]


Ты да я, остались только мы с тобой.
Поэтому, если мы собираемся пройти
этот путь, сделаем это вместе.
[1.11]




Если нам суждено умереть,
то умрем вместе, ясно?
[3.01]


Если уж мы умрем,
что ж, значит, уйдем красиво.
[3.16]



- Думаешь, мы всё еще будем
гоняться за демонами в 60?
- Нет. Думаю, мы будем мертвы.
[4.12]


Если мы пойдём на это,
то только вместе.
[5.10]




- Мы должны играть в команде. Мы должны
быть вместе против всего мира, так?
- Дин, так и есть.
[5.16]


Нет, знаешь, ты был прав.
Здесь нам грош цена.
Мы здесь даже не братья.
[6.15]





(с)


@темы: CПН, Сэм, Серии, Дин, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами, 1 сезон, 3 сезон, 4 сезон, 5 сезон, 6 сезон, 8 сезон, Гифки

Cogito, ergo sum



Завтрак с Джеями - твиты
Панель Джеев - твиты

@темы: CПН, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Chicago Con 2012, Конвенции, Фото

Cogito, ergo sum
Cogito, ergo sum



Небеса.
Каждая душа создает
свой собственнный рай.


Земля.
Дом.


Чистилище.
Каждая душа здесь монстр.
Ад.
Тюрьма из костей,
плоти, крови и страха.


(с)


@темы: CПН, Арт/Рисунки, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами

Cogito, ergo sum
6.19 "Mommy Dearest"




Он стал вампиром,
и я отрезал ему голову.




Да, колючей проволокой.
Жуть.

(с)


@темы: CПН, Сэм, Серии, Дин, Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Субтитры/Транскрипты, Гифки с субтитрами, 6 сезон, Гифки